The Study Library: Jacques-Émile Ruhlmann, del objeto al espacio global

The Study Library: Jacques-Émile Ruhlmann, del objeto al espacio global

Ruhlmann no diseñaba para la inmediatez, hay una apreciación no solo de materiales, construcciones y acabados, sino que el tiempo de fabricación se adaptan en beneficio del resultado final del objeto y del proyecto, la prioridad es que la ejecución del trabajo sea impecable; concebía piezas destinadas a trascender generaciones, donde la técnica, la proporción matemática, la sobriedad formal y la ejecución material convertían al mobiliario y proyectos, en arquitectura escultórica.

Ficha bibliográfica del ejemplar

 
  • Título: Ruhlmann
  • Autora: Florence Camard
  • Editorial: Éditions du Regard, París (publicado con el concurso de V.I.A.)
  • Impresión: Imprimerie Courvoisier, La Chaux-de-Fonds, 6 de octubre de 1983
  • Fotograbado y composición: Prodima (Bilbao) / Florian (París)
  • Dépôt légal: 4º trimestre de 1983
  • ISBN: 2-903370-08-7
  • Encuadernación: Tela editorial negra gofrada con sobrecubierta gráfica que evoca las chapas de raíz de amboyna y las incrustaciones de marfil emblemáticas del Hôtel du Collectionneur.

El Libro y la Autora: El rescate del saber hacer

Tener entre las manos la monografía de Florence Camard editada por Éditions du Regard en 1983 es abrir un libro de historia del arte; es acceder al coleccionismo riguroso del siglo XX y se ha convertido en un catálogo razonado sobre Ruhlmann. El estudio de este autor nos ayuda a comprender la trascendencia de algunos muebles y objetos de diseño histórico para que se conviertan en objetos de Arte.

Fundada en 1977 por el franco-español José Alvarez, obsesionado en alejarse de las modas pasajeras, Éditions du Regard, editorial donde los detalles si cuentan: fotografías, autores, textos y encuadernaciones están seleccionados de forma exquisita, algo que desafortunadamente en la actualidad ha perdido el interés del lector mayoritario y en sus palabras “El público también se ha desacostumbrado a la calidad». La editorial asumió una cruzada crítica: arrancar las artes decorativas, el mueble y la alta artesanía del rincón secundario de las «artes menores» para otorgarles la categoría científica, gráfica y bibliográfica de las Bellas Artes. Desafortunadamente el pasado 31 de marzo de 2026 cerró sus puertas sin opciones continuidad después de casi 50 años de trayectoria. «El obstinado deseo de perdurar », frase que le gusta a Álvarez parafraseando a Paul Eluard.

La factura de este volumen es un manifiesto en sí mismo: encuadernado en tela negra con título gofrado, maquetado en París e impreso en las prensas suizas de Courvoisier en La Chaux-de-Fonds —la misma imprenta célebre por su precisión en estampación de sellos postales y cartelería técnica—. Su edición contó con el respaldo del V.I.A. (Valorisation de l'Innovation dans l'Ameublement), organismo creado en Francia en 1979 para tender puentes entre la memoria histórica del taller y la vanguardia del diseño industrial.

 Al frente de esta investigación se encuentra Florence Camard, la máxima autoridad mundial sobre Ruhlmann. Historiadora y perito indiscutible en las subastas de Christie’s, Sotheby’s y en las galerías de TEFAF Maastricht, Camard dedicó años a exhumar libros de taller, registros de salarios y correspondencia inédita. Su trabajo culminaría años después catalogando la célebre colección de Geneviève y Pierre Hebey, una de las parejas de coleccionistas francesas más importantes del siglo XX. El matrimonio compartía el gusto por el mobiliario Art déco y reunieron uno de los conjuntos más notables del movimiento, equiparable al atesorado por Hélène Rochas o Yves Saint-Laurent. La colección salió a subasta en Drouot-Montaigne (1999). Leer a Camard es comprender que detrás del mito existió una maquinaria implacable de precisión y rigor empresarial.

Ruhlmann recupera el clasicismo en una «Vuelta al Orden»

Frente a la quiebra espiritual y material provocada por la Primera Guerra Mundial, la década de 1919 a 1929 marca en Francia una decidida «vuelta al orden». El periodo posterior a la I Guerra mundial hasta el crack del 1929, hay en la sociedad una vuelta a los valores morales y estéticos. Mientras las vanguardias radicales optaron por hacer tabla rasa, Ruhlmann entendió que romper el lazo con la historia no garantiza modernidad.

Ruhlmann perteneció a la generación que censuró los excesos del Art Nouveau tan en boga en ese momento. Se presenta como un “Clásico” que aspira a transcender las modas para alcanzar un estilo intemporal, con referencias al pasado a modo de tributo pero con el propósito de encontrar un lenguaje propio. El propio texto del libro rescata el certero análisis de Léon Werth sobre la evolución que supuso el Art Deco tras el Art Nouveau: «Ruhlmann pertenece a la generación que reprueba la fantasía naturalista de la Escuela de Nancy. Sin embargo, sin renunciar a las seducciones de la flora, los decoradores la someten a una estilización Donde la arbitrariedad de una rosa habría parecido intolerable, la arbitrariedad de un triángulo o de una esfera dio la ilusión del rigor y de la necesidad. El capricho se disfrazó de geometría».
Fuente: The Metropolitan Museum of Art. (s. f.).

 Sin embargo, su diálogo con el pasado nacional —los reinados de Luis XVI, Directorio e Imperio— jamás incurrió en la copia servil:

  • Homenaje y no plagio: Cuando revisita arquetipos como la causeuse, el semanario, el platero o el bonheur-du-jour, no fabrica piezas de época; reactualiza un arte de vivir refinado en las antípodas del funcionalismo radical.
  • El «Riesener del siglo XX»: Al concebir asientos como el modelo Fontainebleau para el Hôtel du Collectionneur o el secreter Tibattant, la crítica unánime vio en él al heredero directo del virtuosismo de Jean-Henri Riesener.
  • La sentencia de Ionesco: Todo verdadero creador es, en el fondo, un clásico. Como señaló Claude Roger-Marx: su carrera fueron «veinte años de investigaciones profundas, dominadas por el deseo de perfección, un gusto aristocrático, una resistencia absoluta a las extravagancias y a los movimientos pendulares de la moda».

Jacques-Émile Ruhlmann: El triunfo del Ensemblier

Fuente: Galerie Martynoff
Ruhlmann nunca entendió el mueble como un objeto aislado o autosuficiente; lo concibió como la célula madre de una atmósfera completa. En la Francia de entreguerras, encarnó la cima indiscutible de la figura del ensemblier: aquel director de escena espacial que no se limitaba a yuxtaponer piezas escogidas de un catálogo, sino que asumía la autoría global del volumen arquitectónico, la luz, los revestimientos y cada una de las texturas que habitaban el espacio. Como bien advierte la historiografía del periodo, los creadores de los años veinte jamás habrían logrado consolidar e imponer el canon del Art Déco si no hubiesen tenido, al igual que Ruhlmann, la audacia de fusionar en una sola mano las atribuciones de proyectista, diseñador de mobiliario y director de obra.

Para Ruhlmann, el espacio interior era una partitura donde ningún elemento podía quedar al azar del gusto burgués:

  • La orquestación de las artes afines: Operando como un director de orquesta riguroso, convocó bajo su disciplina a los mayores talentos de su tiempo: la forja arquitectónica monumental de Raymond Subes y Edgar Brandt, la escultura figurativa de Antoine Bourdelle y Alfred Janniot, los paneles pictóricos de Jean Dupas y los tapices monumentales tejidos en las manufacturas históricas de Aubusson y Gobelinos. Nada entraba en la estancia que no hubiese sido tamizado por su canon de proporción.
  • La modulación de la luz y el paramento: Fue un pionero absoluto en desterrar la iluminación directa y deslumbrante, integrando gargantas de luz indirecta ocultas tras zócalos y cornisas de madera tallada. Las boiseries murales en palisandro, los lampás de seda bordada y las alfombras monumentales diseñadas expresamente para el lugar funcionaban como el telón de fondo milimétrico donde sus escritorios y cómodas encontraban su verdadera razón de ser.

Comprender a Ruhlmann como ensemblier es entender que el mobiliario de alta cota no decora una habitación: construye un orden arquitectónico propio, un refugio habitable concebido para perdurar frente a la volatilidad de las modas.

El Secreto Constructivo: Anatomía, ilusión óptica y tensión

Al analizar de cerca las piezas de Ruhlmann, lo que fascina no es la opulencia de sus maderas, sino la inteligencia de sus encuentros mecánicos. Ruhlmann operaba como un arquitecto-geómetra guiado por las ideas del Eupalinos de Paul Valéry. A sus dibujantes les recordaba: «El dibujo en la arquitectura es un medio, no un fin. Una caligrafía hermosa no constituye una gran literatura. La arquitectura es una exaltación del sentido común».

Algunos de los elementos constructivos de Ruhlmann

La pata huso (pied-fuseau) frente a la pata cónica

Fuente: The Metropolitan Museum of Art. (s. f.).
 

Pata huso canónica: Inspirada en el huso de hilar textil, con una suave curvatura orgánica (éntasis) en su sección superior que se afina hacia la base. Se articula en dos soluciones maestras:

Huso acanalado (fuselé-cannelé): Sección redonda recorrida por ocho acanaladuras longitudinales que capturan la luz y generan una extrema sensación de esbeltez.

Huso de facetas (fuselé à facettes): Sección poligonal prismática (similar a un taco de billar) cuyas aristas vivas van perfiladas con finísimos filetes embutidos de marfil.

La gran paradoja del descalce angular (décrochement angulaire): Las patas no se esconden bajo el mueble; se adosan exteriormente a media altura del faldón (en applique à mi-corps). Parece una unión frágil, pero es un prodigio técnico: la pata está esculpida directamente en la propia carcasa del mueble. Luego se reviste de chapa noble de forma independiente para simular deliberadamente que es una pieza añadida. Una sola pata exigía más de una semana de trabajo minucioso.

En cambio, la pata cónica se caracteriza por ser recta, continua, funcional e industrial; propia del racionalismo y del Mid-Century, presente en numerosos muebles de épocas sucesivas.

El apoyo al suelo: Sabots, doucines y levitación

En la arquitectura del mueble, la resolución del encuentro con el suelo nunca es un accidente accesorio, sino una declaración de principios sobre la gravedad y la ligereza. Allí donde el volumen descarga su peso, cada solución técnica modula una frontera visual precisa:

 El regatón (sabot) opera como una joya de contención: un casquillo envolvente de marfil o bronce torneado que abraza con firmeza el extremo de la pata. Lejos de conformarse con blindar la testa de la madera noble contra el roce o la humedad, traza una línea de corte nítida y brillante, un destello material que quiebra el contacto directo con el pavimento e infunde a la pieza una desconcertante sensación de levitación.

A su lado, la contera (embout) responde a una disciplina más sobria y contenida: asume la forma de un capuchón o tapón de ajuste milimétrico, concebido para sellar los cortes abiertos de tubos o armazones, resguardando la materia del desgaste cotidiano y de la intrusión del polvo. En un plano todavía más silencioso trabaja el deslizador (patin): un disco plano, discreto y oculto en la base, cuya baja fricción acompaña el movimiento ergonómico del mueble para acariciar los suelos más nobles sin herir su superficie.

Cuando el soporte renuncia a las patas esbeltas para asentarse sobre una base continua, la moldura en gola (doucine) despliega su doble curvatura en forma de «S», retranqueándose hacia la penumbra inferior. Como un zócalo sutil que absorbe en secreto toda la carga estructural, engaña a la mirada disimulando la densidad del arca y dejando el mueble suspendido en un equilibrio casi aéreo.

Finalmente, la audacia formal se consuma en el diálogo de las esferas acanaladas y los esquís metálicos: ya sea mediante globos de bronce plateado que intercalan un colchón deliberado de aire y sombra entre el cofre y su base, o a través de patines continuos de metal cromado pulido a espejo, la estructura rompe amarras con la ebanistería tradicional para deslizarse, con paso firme y rotundo, hacia la pureza del diseño industrial moderno.

Los materiales, la Materia Viva: Diálogo de oficios de alta exigencia

Ruhlmann orquestó una red de talleres especializados donde los materiales no ejercían de adorno postizo, sino de moduladores de luz:

El marfil como línea de fuerza: Procedente en la época colonial de África a través de Amberes y Le Havre, su grano fino y denso permitía a los marfilistas de centros históricos como Dieppe calibrar filetes continuos milimétricos y perlados (denticules). Delimitaba aristas vivas e iluminaba la densidad del ébano de Macasar o del palisandro sin romper el plano monolitico.

 Galuchat (piel de raya / shagreen): Tratado como una superficie natural arquitectónica. Su grano mineral absorbe la luz de forma mate, estableciendo un puente táctil entre la incrustación fría del marfil y la calidez del palisandro. En escritorios como el Bureau 1025, preparar, blanquear y aplicar 90 pieles de galuchat requería 203 horas de labor especializada de taller. 

Carey y laca:  Heredada de la gran tradición de André-Charles Boulle pero depurada bajo el rigor geométrico de entreguerras, la técnica del carey sobre fondo pigmentado alcanza en Ruhlmann una dimensión pictórica excepcional: al interponer un lecho de laca bermellón bajo las finas láminas translúcidas de concha cortadas en rombos estrictos, la luz atraviesa la materia orgánica, refracta en el fondo rojo y emerge cargada de una vibración cálida e insondable, cuya exuberancia queda rígidamente disciplinada y enmarcada por finos filetes embutidos de marfil —una proeza artesanal que el maestro reservó para piezas íntimas y monumentales como su mueble sombrerero «Duval» de 1926.

 Bronce fundido y medallón monumental: En piezas de excepción como el Meuble à fards, el frente no se talla en madera: se convierte en el pedestal de un bajorrelieve escultórico en bronce dorado o plateado, modelado por figuras como Alfred Janniot o Simon Foucault. El mueble va más allá su función utilitaria y asume la condición de activo tangible patrimonial.
Fuente: Christie's

 «L’empire de Ruhlmann»: La fábrica de una leyenda

 El capítulo que analiza Florence Camard desmonta el mito romántico del creador bohemio: Ruhlmann fue un estratega empresarial con una visión corporativa moderna. Contrariamente a la leyenda forjada por la perfección inmaculada de sus piezas, Ruhlmann no era ebanista ni dominaba los secretos de la fabricación en madera. Consciente de esa dependencia técnica respecto a los artesanos ejecutores —un rasgo común a la mayoría de decoradores de la época, con las notables excepciones de Jules Leleu o Léon Jallot—, comprendió que su papel no residía en empuñar la gubia, sino en orquestar el talento ajeno bajo una dirección implacable. Para asegurarse a las «mejores manos» (les fines lames) del Faubourg Saint-Antoine y a los dibujantes más brillantes de la École Boulle, Ruhlmann no dudó en aplicar una política retributiva muy por encima del baremo sectorial: pagaba tarifas horarias que superaban con creces el salario de convenio, abonaba horas extraordinarias al doble durante las entregas críticas (charrettes) y estimulaba la excelencia mediante primas mensuales de mantenimiento y bonificaciones de rendimiento económico a quienes lograban ejecuciones impecables en tiempo récord. Lejos de la condescendencia, exigía un rigor absoluto porque retribuía la maestría como lo que realmente era: el pilar indispensable de una industria de prestigio.

Los vasos comunicantes (Rue Maleville vs. Rue de Lisbonne)

Consciente de los métodos de la Werkbund alemana, Ruhlmann fundó en 1919 junto a Pierre Laurent la sociedad R.E.L. Dividió sus operaciones con una lucidez quirúrgica:

Rue Maleville: El feudo de Laurent, con 500 obreros dedicados a la pintura y contrata de edificios públicos (Cámara de Comercio, terminales marítimas)

Rue de Lisbonne: El santuario de Ruhlmann, con un centenar de artesanos dedicados al mueble de prestigio

Ruhlmann confesaba abiertamente: «¡Mantengo mi casa de decoración como otros mantienen a una bailarina o una cuadra de carreras!». Y añadía: «Cada uno de los muebles que entrego me cuesta, de media, entre un 20 y un 25 % más de lo que cobro por él... pero ejerzo otra actividad industrial de rendimiento seguro, cuyos beneficios colman los agujeros que provoco por tener la cabeza en las nubes». El lujo sin concesiones exigía un músculo financiero que lo blindara.

 
El taller de la Rue d'Ouessant: Ebanistería y precisión industrial

Ruhlmann no era ebanista ni dominaba las gubias. Lejos de acomplejarse, convirtió esa distancia en virtud: exigió tolerancias inalcanzables reclutando a las mejores manos («les fines lames») del Faubourg Saint-Antoine mediante primas salariales muy por encima de la media.

Frente al rechazo artesanal a la máquina, Ruhlmann zanjó:

«Desconocer hoy las bondades del utillaje mecánico me parece un contrasentido. Planteo como principio que nada de lo que puede hacer la máquina debe hacerse a mano... La máquina puede facilitar enormemente la preparación de la obra, es decir, el armazón».

 Su factoría de seis plantas era un prodigio organizativo: tapicería de alta escuela en la segunda planta, talleres de ebanistería A y B en la tercera y cuarta con prensas mecánicas y estufas de encolado, taller de boiseries en la quinta, y el control milimétrico de maderas en la sexta, supervisado por el ebanista Schlosser. El diario de a bordo del oficial Jules Deroubaix testimonia esta consagración: entre 1926 y 1931, trabajando 57 horas semanales, solo pudo concluir 43 piezas. Cada mueble era un activo que demandaba de dos a cinco meses de manufactura ininterrumpida.

Trazabilidad de los trabajos y el final de la firma

  • Ruhlmann operaba su casa como una casa de moneda:

Certificados numerados de garantía: Cada pieza salía acompañada de un resguardo con el número de modelo, número de ejemplar, taller de ejecución (A o B) y firma estampada. Una copia se remitía al comprador y la matriz se destinaba a los fondos del Musée des Arts Décoratifs para blindar su trazabilidad.

El propósito final de Jacques-Émile Ruhlmann al implantar este estricto sistema de certificados no respondía a un mero trámite administrativo ni a una garantía comercial posventa convencional. Respondía a tres objetivos estratégicos fundamentales:

  • Consagrar el mueble como obra de arte catalogada y activo tangible:

Ruhlmann trasladó al ámbito del mobiliario el protocolo pericial reservado históricamente a la pintura, el grabado o la escultura en bronce. Al identificar cada pieza con su número de modelo, su orden de tirada («Exemplaire Nº…») y su firma estampada, despojaba al mueble de su condición de bien de consumo utilitario para elevarlo a la categoría de pieza de colección numerada y con trazabilidad documental.

  • Construir el «catálogo razonado» definitivo para la posteridad:

Tal como señala Florence Camard, la intención expresa de Ruhlmann en los últimos días de su vida fue «constituir una suerte de inventario de todos los muebles que mandó ejecutar». Al estipular que la matriz o matriz-resguardo (le talon) debía depositarse en la Biblioteca del Musée des Arts Décoratifs, buscaba blindar institucionalmente su corpus creativo frente a falsificaciones, copias no autorizadas o atribuciones dudosas tras su muerte.

  • Blindar su legado tras ordenar la desaparición de su firma:
Fuente: The Metropolitan Museum
 Consciente de su fallecimiento inminente y habiendo ordenado en su testamento la disolución irrevocable de la casa Ruhlmann et Laurent para evitar que su nombre fuera explotado por terceros, el certificado era el mecanismo de cierre de su obra. Aquella carta enviada el 29 de noviembre de 1933 a todos sus clientes registrados sellaba el inventario histórico de una época irrepetible: certificaba ante los coleccionistas que lo que poseían no era simplemente un mueble suntuoso, sino un patrimonio cerrado, auténtico y destinado a sobrevivir a su propio creador.

Al saberse enfermo en 1933, tomó una decisión radical: estipuló en su testamento la disolución irrevocable de la firma. Ruhlmann exigió que su nombre no le sobreviviera para evitar la degeneración de sus estándares en manos ajenas. Autorizó a su sobrino Alfred Porteneuve a reproducir únicamente una lista tasada de modelos bajo la mención explícita «modèle de Ruhlmann édité par Porteneuve».

Enterrado en el cementerio de Passy bajo un monumento que él mismo concibió junto a Patout y Janniot, Ruhlmann dejó fijado en una viga de su estudio de dibujo el principio que rigió su vida:

Conclusion

«Para hacer algo duradero, hay que empezar por querer hacerlo eterno»

«El obstinado deseo de perdurar »  Paul Eluard. De nuevo retomamos esta esta cita que conecta tanto con JoverValls

Al repasar las páginas de Florence Camard y analizar la disciplina constructiva de Ruhlmann, el paralelismo con nuestra filosofía en el taller de JoverValls resulta inmediato

  • El rigor industrial al servicio de la maestría manual: El mecanizado CNC contemporáneo de altísima precisión no desplaza la artesanía; asume la preparación rigurosa del armazón metálico para que el maestro guarnicionero y el metalista concentren su saber hacer en el ajuste, el cosido y el acabado noble.
  • Materiales que acumulan historia: El cuero vacuno de curtición vegetal, el latón macizo mecanizado y los aceros patinados no sufren el paso del tiempo; maduran, ganan carácter y construyen pátina, preservando su valor intrínseco.
  • Crear activos tangibles: En un mercado global saturado de producción efímera y obsolescencia programada, concebir piezas hechas a mano y trazables que merezcan ser heredadas es un acto de resistencia cultural.

Una pieza concebida bajo estos principios no caduca.